Após problemas com dubladores, Os Simpsons ganha duas temporadas

O canal Fox divulgou nesta sexta-feira (07/10) que a série de animação com maior duração da tv americana tem mais duas temporadas garantidas. Os Simpsons ganha sua 24ª e 25ª temporada, totalizando pelo menos 559 episódios em sua carreira televisiva.

No ínicio da semana, uma polêmica entre a Fox e os dubladores originais do seriado foi divulgada. O elenco recebe desde 2008 um salário de 400 mil dólares por episódio, sendo que o canal que exibe a produção pediu uma redução de 45% desse salário para que a série fosse renovada.

Segundo informações do The Hollywood Reporter, a Fox poderia cancelar a série sem nenhum prejuízo caso os dubladores não aceitassem a redução salarial, pois a venda de episódios para reprises no formato de syndication e para a tv paga além dos produtos agregados a marca renderia ao canal e a produtora lucros mesmo com a animação sem episódios inéditos.

O que se sabe é que ocorreu uma negociação e a Fox e os dubladores entraram em um acordo para uma redução em torno de 30% do salário. As novas condições do contrato e se os dubladores teriam participações nos lucros gerados pela atração não foram divulgadas. O que há confirmado é que a série criada por MattGroening tem 44 episódios (divididos em duas temporadas com 22 cada) para serem exibidos até 2014.

Os vencedores do Teen Choice Awards 2011

Na noite do último domingo (7/08) foi realizada em Los Angeles e exibição no Brasil pelo canal Boomerang mais uma edição do Teen Choice Awards. A premiação que teve a atriz Kaley Cuoco (The Big Bang Theory) como mestre de cerimônias premiou os destaques do mundo do cinema, séries de tv, esportes, música entre outros, em 66 categorias votadas pelos fãs adolescentes do mundo inteiro através da internet.

Entre as categorias que envolvem as séries de tv, o destaque ficou para a série The Vampire Diaries da CW, que ganhou cinco prêmios, incluindo o de Melhor Série de Ficção e Fantasia. Confira abaixo a lista completa:

Série de TV Dramática 
Gossip Girl

Ator de Série Dramática 
Chace Crawford, Gossip Girl

Atriz de Série Dramática 
Blake Lively, Gossip Girl

Série de Ficção e Fantasia 
The Vampire Diaries

Ator de Série de Ficção e Fantasia 
Ian Somerhalder, The Vampire Diaries

Atriz de Série de Ficção e Fantasia 
Nina Dobrev, The Vampire Diaries

Série de Ação e Aventura 
NCIS: Los Angeles

Ator de Série de Ação e Aventura 
Shane West, Nikita

Atriz de Série de Ação e Aventura 
Linda Hunt, NCIS: Los Angeles

Série Cômica 
Glee

Ator de Série Cômica 
Cory Monteith, Glee

Atriz de Série Cômica 
Selena Gomez, Wizards of Waverly Place

Série de Animação 
Os Simpsons

Melhor Vilão 
Justin Bieber, CSI

Atriz que Rouba a Cena 
Katerina Graham, The Vampire Diaries

Ator que Rouba a Cena 
Michael Trevino, The Vampire Diaries

Astro Revelação 
Darren Criss, Glee

Melhor Estreia do Verão 
Pretty Little Liars

Estrela de TV do Verão: Atriz 
Lucy Hale, Pretty Little Liars

Estrela de TV do Verão: Ator 
Ian Harding, Pretty Little Liars

Melhor Vampiro 
Robert Pattinson, A Saga do Crepúsculo

Temporada 2011-2012: FOX

A FOX foi a segunda emissora a anunciar sua grade de programação para a temporada 2011-2012. A divulgação aconteceu na manhã desta segunda-feira (16/05) durante o Upfront do canal.

A programação segue estável em relação a grade da temporada que acabou de se encerrar, esceto por algumas pequenas mudanças. House passa a ser exibida às 9pm das segundas-feiras e poderá ganhar um novo fôlego sendo exibida após o novo drama jurássico de Steven Spielberg, o épico Terra Nova.

A versão americana do reality The X Factor ganha uma hora e meia de duração nas quartas-feiras, seguida da comédia I Hate My Teenage Daughter, e retorna com o "Results" na quinta-feira, acompanhada pela nova temporada de Bones.

A nova The New Girl será exibida após Glee nas terças, que também recebe a segunda temporada de Raising Hope. A animação Allen Gregory integra o bloco dos domingos.

Para a midseason ficam Alcatraz, novo drama de J.J. Abrams com Jorge Garcia, irá ao ar às 9pm no lugar de House, que entrará uma hora mais cedo; American Idol, que continua nas quartas e quintas-feiras; The Finder, no lugar de Bones nas quintas-feiras (a série da dra. Temperance Bones retorna após o fim da temporada de The Finder). Ainda para 2012 fica a animação Napoleon Dynamite, que integra o bloco de comédia dos domingos, e o retorno de Bob's Burguer em nova temporada - série que a imprensa dizia ter altos riscos de ser cancelada, mas acabou sobrevivendo.

Ainda sem data de estreia definidida mais confirmada para a midseason, a Fox também anunciou Touch, novo drama de Tim Kring, criador de Heroes, estrelado pot Kiefer Sutherland (Jack Bauer em 24 Horas).

Séries Renovadas: Glee, House, Bones, Raising Hope, Os Simpsons, The Cleveland Show, Bob's Burger, Family Guy, Fringe e American Dad.

Reality-shows renovados: American Idol e Kitchen Nightmares.

Séries Canceladas: Human Target, Lie To Me, Traffic Light, The Chicago Code, The Good Guys, Lonestar, Breaking In e Running Wilde.

Novas Séries: Terra Nova, The New Girl,  I Hate My Teenage Daughter, Allen Gregory, Alcatraz, The Finder, Touch e Napoleon Dynamite.

Novo Reality-Show: The X Factor.

PROGRAMAÇÃO FOX - FALLSEASON:

SEGUNDA
8 pm Terra Nova
9 pm House

TERÇA
8 pm Glee
9 pm The New Girls
9:30 pm Raising Hope

QUARTA
8-9:30 pm The X Factor
9:30 pm I Hate My Teenage Daughter

QUINTA
8 pm The X Factor (Results Show)
9 pm Bones

SEXTA
8 pm Kitchen Nightmares
9 pm Fringe

DOMINGO
7:30 pm The Cleveland Show
8 pm The Simpsons
8:30 pm Allen Gregory
9 pm Family Guy
9:30 pm American Dad

PROGRAMAÇÃO FOX - MIDSEASON:


SEGUNDA
8 pm House
9 pm Alcatraz

TERÇA
8 pm Glee
9 pm The New Girls
9:30 pm Raising Hope

QUARTA
8-9:30 pm American Idol
9:30 pm I Hate My Teenage Daughter

QUINTA
8 pm American Idol (Results Show)
9 pm The Finder (Bones volta ao fim da temporada de The Finder)

SEXTA
8 pm Kitchen Nightmares
9 pm Fringe

DOMINGO
7:30 pm The Cleveland Show
8 pm The Simpsons
8:30 pm Napoleon Dynamite
9 pm Family Guy
9:30 pm Bob's Burguer

Fique ligado em nosso Guia da Temporada 2011-2012, com informações sobre as últimas renovações, cancelamentos e novas produções do Upfront deste ano!

Com informações dos sites TV Line e The Hollywood Reporter.

Os Simpsons tem beijo gay censurado pela Globo

A Rede Globo censurou uma cena de beijo gay entre Homer e Moe, personagens da série de animação Os Simpsons, no episódio "Todo o mundo morre um dia".

Segundo informações da coluna Zapping do jornal Agora São Paulo, outras cenas de alcoolismo e de um trote por telefone também deverão ser cortadas de episódios que serão exibidos nas manhãs da emissora.

Segundo informações passadas pela emissora, a cena do beijo - que tinha pouco mais de um minuto de duração - foi cortada por causa da classificação indicativa do horário, que é livre para todos os públicos.

Globo compra Breakout Kings, The Glades, The Good Guys e renova Glee e outras séries

The Glades (Divulgação/A&E)

O jornalista Daniel Castro divulgou hoje em seu blog no portal R7 as aquisições da Rede Globo para o próximo ano (2011). O canal comprou Breakout Kings, série ainda inédita na tv americana, dos mesmos produtores de Prison Break, e que irá estrear pelo canal A&E. The Good Guys, cancelada recentemente pela Fox também foi adiquirida, junto com a série The Glades, que estreou recentemente na tv paga pelo A&E Brasil.

O canal aberto aproveitou para renovar com a Fox o contrato de direitos de exibição de Glee, tendo agora as duas temporadas da série disponíveis. Foram renovados também os direitos de exibição de American Dad, Family Guy (Uma Família da Pesada), The Cleveland Show, Lie To Me, White Collar e Os Simpsons.

Exceto as animações - que vão ao ar nas madrugadas de sábado ou nas manhãs do canal - a Globo ainda não definiu datas de estreia para nenhuma das séries aqui divulgadas.

Leia mais:

- Temporadas finais de Lost e 24 Horas já tem data de estreia na Globo

1º de agosto de 2010 - O dia do casamento de Lisa Simpson

No episódio "Lisa's Wedding" de Os Simpsons, exibido na tv americana em 19 de março de 1995, Lisa vai a uma cartomante, que mostra a ela o seu futuro.

Lisa vê um convite de casamento que está datado em 1 de agosto de 2010, ou seja, hoje.

Como sabemos, em Os Simpsons, nada envelhece. Passados 15 anos, Lisa continua solteira e criança, para felicidade de todos os fãs da animação.

Os Simpsons retorna a programação da Rede Globo

A Rede Globo resolveu voltar a exibir a série animada Os Simpsons, depois de inúmeras reclamações dos fãs desde que o show saiu do ar.

A série, que satiriza a cultura e televisão americana e está no ar desde 1989, quando foi criada, retorna as telinhas da tv aberta a partir do dia 2 de agosto, nas manhãs da TV Globinho.

Globo compra Glee, Lie to Me e outras séries

A Rede Globo já garantiu o seu pacote de séries para 2010. Segundo o blog Daniel Castro do Portal R7, a emissora de tv aberta comprou sucessos da distribuidora Fox e garantiu os direitos de exibição de novas temporadas de séries que já são do canal.

O fenômeno musical Glee é uma das aquisições - que antes, foi noticiado pela mídia que o SBT havia comprado o seriado. Além desta, o drama Lie to Me - Engana-me Se Puder, a comédia Sons of Tucson e a animação The Cleveland Show, spinoff de Family Guy poderão ser exibidas pela Rede Globo assim que todos os episódios forem ao ar na tv paga.

 Por fim, a Globo ainda garantiu a exibição da 8ª temporada de 24 Horas para 2011 e novos episódios de Os Simpsons, American Dad e Uma Família da Pesada para este ano.

Marge Simpson na capa da Playboy

Para comemorar os 20 anos de Os Simpsons, a edição americana da revista Playboy trará um ensaio fotográfico com a personagem Marge Simpson, além de uma matéria sobre a série.

Tudo será publicado na edição de colecionador da revista, que sai em novembro nos EUA.

Correios americanos divulgam selos dos Simpsons

Em comemoração por estar 20 anos alegrando a todos na televisão, Os Simpsons não poderia receber homenagem melhor. Os correios americanos divulgaram na manhã desta quinta-feira(09/04) em modo de pré-venda, os selos postais que estampam imagens dos personagens da série.

"Esta é a maior e mais adesiva honra que os Simpsons já receberam", contou Matt Groening, criador da série, ao site The Hollywood Reporter.

A família Simpson estampa os selos, que estão custando US$0,44 e estão em pré-venda no serviço postal americano.

David Failor, diretor executivo do Serviço Postal americano, afirmou que esta é uma grande oportunidade para que jovens colecionadores se interessem pela filatelia.

Sugestão de matéria do leitor Syllas, com informações do The Hollywood Reporter. Envie você também sua sugestão de matérias, através do email seriesnopc@gmail.com ou através da nossa página de contato.

Os Simpsons ganha mais duas temporadas e vira série mais longa do horário nobre americano

Depois de ter renovado contrato com os dubladores originais de Os Simpsons, a FOX renovou a série por mais duas temporadas, transformando-a na série há mais tempo no horário nobre da tv americana.

Foram encomendados mais 44 episódios, somando 493 episódios ao desenho. Na próxima temporada, a 21ª, "Os Simpsons" já supera o recorde até então de "Gunsmoke", que ficou no ar durante vinte temporadas na tv americana, entre 1955 e 1975.

Globo renova com a FOX e adquire Dollhouse

Dollhouse é uma das séries adquiridas pela
Globo no novo contrato com a FOX

A Rede Globo renovou por mais três anos o seu contrato de parceria com a FOX, segundo o colunista Daniel Castro, da Folha de São Paulo.

A emissora aproveitou para adquirir a nova série da produtora, intitulada Dollhouse. A nova produção, que está a cargo de Joss Wedon(criador de "Buffy, A Caça Vampiros"), só estréia na tv americana na próxima sexta-feira(13/02), e esta é a primeira vez que a Globo aposta em uma atração que ainda vai estrear na tv americana.

A trama gira em torno de uma organização que oferece agentes para os diversos casos, porém, esses agentes têm suas lembranças apagadas e suas identidades alteradas, ao fim de cada missão.

Dollhouse é apenas uma das séries e filmes adquiridos pela Globo no pacote da FOX. Entre as séries, a emissora comprou a 7ª temporada de 24 Horas, todas as temporadas disponíveis de Prison Break, Os Simpsons e Bones. No pacote também está incluída a série The Listener, sobre um paramédico que ouve pensamentos, produção canadense.

Na lista de filmes, a Globo pode exibir a partir de abril "Quarteto Fantástico e o Surfista Prateado", "X-Man 3", "O Diabo Veste Prada", "Se Eu Fosse Você", "Borat", "Pequena Miss Sunshine", "Mar Adentro", "Volver", entre outros títulos.

Os Simpsons: Episódio especial na noite desta quarta-feira na Globo

A Rede Globo exibe na noite desta quarta-feira(24/12) a TV Globinho - Especial de Natal. Serão exibidos o especial da Disney "Um Natal bom pra Cachorro", com o Mickey e sua turma, um episódio especial de Natal de Os Simpsons e ainda, "Os Pinguins de Madagascar em uma Missão de Natal".

Sobre Os Simpsons, será exibido o episódio "Um Milagre de Natal", da 9ª temporada da série. Abaixo, você confere a sinopse do episódio:

Os Simpsons
Episódio #910 - Miracle On Evergreen Terrace (Milagre de Natal)
Sinopse: Quando Bart acidentalmente destrói a árvore de Natal da sua família e todos os presentes debaixo dela na manhã de Natal, ele mente e diz que viu um ladrão roubar as coisas. Uma reportagem de Kent Brockman sobre o suposto roubo leva a uma profusão de apoio e dinheiro para os Simpsons do povo de Springfield. Homer pega o dinheiro e compra um carro novo, que imediatamente leva para o fundo do lago. Bart finalmente admite que não houve nenhum ladrão e que foi culpa dele que a árvore de Natal e os presentes desapareceram. Quando as pessoas ficam sabendo da mentira, toda a cidade se volta contra os Simpson, jogando frutas podres neles e mandando cartas malcriadas. Marge inventa um plano perfeito para devolver o dinheiro para as pessoas. Ela não consegue, a família volta para casa e vê que os vizinhos saquearam a casa toda, assim se desforrando.

Os Simpsons ganha paródia de Mad Men

O sucesso vencedor do Emmy Awards 2008 de melhor seriado de drama Mad Men ganha uma sátira na privilegiada comédia "Os Simpsons".

O episódio vai ao ar no dia 2 de novembro na FOX americana, e abaixo, pode ser visto o primeiro vídeo divulgado com imagens promocionais do episódio:

FOX estréia segunda temporada de Burn Notice em novembro. Confira outras estréias do canal

A série de espionagem "Burn Notice", exibida na tv paga pelo canal FOX, terá sua 2ª temporada inédita no Brasil exibida pela emissora.

O novo ano da série estréia no dia 11 de novembro, ás 21h, e o episódio irá ao ar dublado. A série foi adquirida pela Rede Globo para exibição em tv aberta.

A 20ª temporada de Os Simpsons e a 4ª temporada de Prison Break só estreiam em 2009. Bones e 24 Horas não têm data de estréia definida.

Review: Family Guy - "Uma Familia da Pesada"

A Rede Globo exibiu nesses dois últimos sábados, dois episódios especiais de Family Guy(Uma Família da Pesada). Vendo estes episódios, fiquei com uma leve dúvida: seria Family Guy melhor que Os Simpsons?

Os Simpsons, depois de 19 temporadas - e que venha a vigésima - continua no auge do sucesso. Family Guy não corre por fora e segue rumo a 7ª temporada na tv americana. No episódio exibido pela Globo no dia 13 de setembro, o quinto da sexta temporada(e episódio 101 da série) me contagiou.

Episódio #605: Stewie Kills Lois(part 1)
Lois e Peter viajam num cruzeiro. O cão Brian conversa com Stewie, que estava morrendo de ciúmes por que foi deixado em casa, faz o bebê(que quer dominar o mundo) relembrar das suas atitudes diabólicas e o desafia a fazê-las. O bebê então se veste como um bandido(com direito a roupa preta e capuz cobrindo o rosto), pega seu armamento pesado e com um "mini-barco", segue mar afora, até que encontra o navio onde Lois e Peter estão. Ao encontrar Lois, Stewie pega sua arma e atira na mãe, que acaba sendo jogada para fora do navio.

Depois da triste cena, Stewie volta para casa como se nada tivesse acontecido. Anos se passam e Peter é acusado de ter matado Lois. No julgamento, quando Peter acaba sendo acusado como responsável pelo crime, Lois aparece e revela que quem tentou matá-la foi o Stewie.(to be continued)

Sim, Lois não morreu. E a explicação toda veio no episódio desse sábado, com o episódio #606 - Lois Kills Stewie(part 2). Lois foi resgatada por um tritão, mais perdeu a memória. Ela seguiu sua vida como professora de um grupo de obesos em reabilitação e tinha como objetivo não deixar um comer o outro - a cena foi hilária!

Depois, ela acabou conhecendo um namorado, e descobriu que ela fazia parte de um grupo de nazistas. Em uma reunião, Lois acaba defendendo os judeus e alguém atira uma garrafa na cabeça dela - acontecimento chave para ela recuperar a memória e ir atrás da família.

Depois que a história foi contada, é hora de pegar Stewie. O pior de tudo é que o bebê fugiu. Ele sequestra Brian e acaba tornando-se presidente dos EUA(antes disso ele entra no edíficio da presidência, mexe nos computadores e trava uma lutinha com Stan Smith, o "American Dad"). Inconformada com o bebê que fez, Lois vai atrás de Stewie, e em uma cena de ação cheia de lutas de artes maciais e tiro pra todo canto, Lois consegue enfim apontar a arma para Stewie, mas não consegue matá-lo. Eis que chega Peter e mata Stewie.

Depois de trágicas cenas, descobrimos que tudo se passava de uma simulação feita por Stewie para saber o que aconteceria caso ele resolvesse dominar o mundo. E ele acaba adiando esse dia.

Destaque para o Brian no final do episódio, dizendo que os espectadores ficaríam irritados com a simulação do Stewie, e o garotinho fala que é melhor do que Família Soprano, que sempre cortam as cenas na hora do julgamento(corta a cena e o episódio acaba).

E ainda fico com a dúvida: Será Family Guy melhor que Os Simpsons?

Em tempo: Ainda teve a fantástica apresentação de Stewie no American Idol, e ele irritado por que foi eliminado. Ah, olhem a Paula Abdul, o Simon Cowell e o Randy Jackson na foto acima, como eles ficaram legais!

Especial de Halloween de Os Simpsons fará sátira de Transformers e Snoopy

No episódio de Halloween da nova temporada de Os Simpsons, veremos a família Simpson sendo atacados por Transformers e por uma abóbora gigante.

Segundo o site Sci-fi Wire, Bart será como Charlie Brown, Milhouse será como Linus e Lisa será como Sally, e o cenário irá lembrar a cidade do Snoopy.

O episódio será baseado em "It's the Great Pumpkin, Charlie Brown" ("É a grande abóbora, Charlie Brown").

"A Grande Abóbora ganha vida e está muito triste com a maneira como as pessoas tratam as abóboras. Então ela sai tentando matar todo mundo", conta Al Jean, produtor executivo de Os Simpsons.

De acordo com o site, o episódio também fará menção ao filme Transformers: "Bart irá ganhar um presente de um loja de 99 centavos. E ele será um Transformer. Ele e a Grande Abóbora vão tomar Springfield e lutar em todos os lugares. Marge dirá para um deles 'Por que vocês tem que brigar?'. E eles respondem 'Nós concordamos. Iremos nos unir para destruir vocês.'".

O episódio de Halloween da temporada 2009/2010 também já está escrito, e irá parodiar filmes de Zumbis e apocalipses modernos.

Encontrada moeda de Euro com a cara de Homer Simpson

Um vendedor, ao fechar o caixa, encontrou entre suas moedas um euro um pouco diferente. A grande diferença é que a moeda, embora parecesse muito com a original, trazia a face Homer Simpson estampada em um de seus lados.

Embora a moeda a moeda, diga-se de passagem - falsa - seja de 1 euro, já há quem queira pagar 20 euros por ela.

Os Simpsons censurado no Brasil

Por questões políticas, a série Os Simpsons terá um de seus episódios censurados na América Latina, por questões políticas, visto que faz uma sátira do governo Péron, da Argentina. E o Brasil não ficará isento desse ato.

Dublagem no Brasil pode acabar

Arquivo X 2 é o filme mais prejudicado com a crise na dublagem no Brasil

A dublagem no Brasil pode acabar. Essas são as palavras da diretora de dublagem Patrícia Scalvi, na última edição do prêmio Yamato de Dublagem, que ocorreu recentemente.

Segundo ela, as empresas estão contratando pessoas amadoras para fazer as dublagens, e que cobram menos pelo seu trabalho. Os profissionais, que cobram mais, estão sendo esquecidos, e isso está deixando as dublagens de seriados, filmes, desenhos e animes mais "pobres" de qualidade.

A crise começou em 2007, quando foram mudadas as dublagensde Os Sinpsons(série) e de Os Simpsons - O Filme e da maioria dos personagens de Arquivo X 2: Eu quero Acreditar (The X Files: I Want to Believe), que tem pré-estréia no Brasil na próxima sexta, dia 25 de julho.

O dublador Hermes Baroli, conhecido pela voz de Seya no anime Cavaleiros do Zodíaco, faz uma denúncia. Ele diz que em São Paulo há uma escola de dublagem e fornece, ao fim do curso, um DRT para alunos amadores, que não têm nenhum conhecimento e experiência em interpretação como ator/atriz.

As informações são do site Yahoo Notícias. Para ler a matéria original, clique aqui.

E você, acha que a dublagem no Brasil está com seus dias contados? Dê sua opinião votando na nossa nova enquete!